Av en eller annen merkelig grunn har jeg ikke greid å søke i pdf-filer jeg lager i LaTeX, noe som irriterer meg voldsomt. Ikke bare kan jeg ikke søke, men jeg kan heller ikke merke tekst, og dermed ikke klippe og lime heller. Og det stinker ganske hardt. Jeg søkte derfor litt rundt, og ikke uventet fant jeg mye, til dels motstridende informasjon.

Det later egentlig til å være en greie dette her. Det er rett og slett vanskelig å finne god informasjon om litt ekstra nerdete dataprogram. Jeg opddaget jo det samme da jeg forsøkte å finne ut av denne PostScript-leseren tidligere denne uken. Jeg får nesten inntrykk av at nerdene forsøker å sikre sin posisjon, ved å kun legge ut den mest avanserte informasjonen. På denne måten sikrer de at man må krysse et digert informasjonsgap før man i det hele kan nyttiggjøre seg dit som finnes tilgjengelig. Nuvel.

Jeg fant i alle fall en side som sa at man sikret søkbarhet i pdf-filene ved å inkludere

usepackage{cmap}

i tex-filen din. Jeg forsøkte, men uten resultat. Etter videre leting fant jeg en side som sa det var kjempelett å lage søkbare pdf-er, uten å nevne hvordan, og en side som sa det bare var å inkludere

usepackage{backref}

i tex-filen. Fortsatt funket det ikke, og jeg leste enda en gang videre. Til slutt fant jeg en forumpost som sa noe slikt som at standard-fonten man får når man kjører pdflatex ikke er så veldig standard, slik at den blir lagret som bilder, og ikke som tekst. Dermed mister man søkbarhet, med mindre man gjør masse hokuspokus.

Her kom jeg på at den første siden jeg hadde vært på hadde nevnt noe om fonter, og jeg gikk tilbake dit. Og ganske riktig, der stod det ingen verdens ting om at valg av font hadde noe med søkbarhet å gjøre. Det stod imidlertid at det kunne være en fordel å holde seg til en font som er standard i PostScript-verden. Det kan man gjøre ved å skrive for eksempel

usepackage{times}

Da blir filen din typesatt i Times New Roman, som du kan like eller ikke like, men den blir i det minste søkbar, og dermed også merkbar og kopierbar. Som er ganske hendig.

-Tor Nordam