Jeg har spurt noen utvalgte folk hvordan de har tenkt å tilbringe julekvelden.

Anders Q (24½):
Nei. I kveld skal jeg låse meg inn på gutterommet på Sjøholt og hate jula. Familien min bruker det til potetkjeller nå, men det får ikke hjælpe – jula er værst!

Hare W (23):
Ja, i kveld skal jeg kose meg med å lese Zits fra Budstikka. Haha! Den er en herlig blanding av humor og «tatt på kornet»-opplevelser – akkurat som Sissel Gran i Aftenposten. Jeg har skrevet ut alle stripene hittil i år nettopp med tanke på julekosen.

Tor N (23):
Jul, sier du? Visste du at før i tida het det jól, og da drakk man MJØD som ekte mannfolk?! Nei, det blir vel å ta på seg strikkatøflene og se på Mikke Mus.

Dag H (knapt 23):
Faen. Æh. Kaffe på Hydro?

Eivind H (--"--):
Hehe. Har lyst å drekka, men mamma sier nei. (Vel, kanskje det blir Tangenten en tur når hun har sovna foran TV-en.)

Jørgen S (??):
Ich bist Hitler! Mohaha! This year … there will be … HAVOC … in Nordbyen.

Anders R (23):
I år, som alle år, skal jeg spille rævkrok med familien før juleribba. Taperen får dessverre tittelen «rævskvetten» … Hvis jeg hører det uttrykket slengt etter meg på gata én gang til, skal det bli månelyst (og da mener jeg ikke rævsprekken min)! [Dette intervjuet ble opptatt forrige jul. Red.anm.]

Jon S (23):
Jeg skal synge «Olare!» i kirkekoret i Volda, og etterpå skal jeg drekka meg full aleine på pøbben. Lys og skygger, liksom, slik vi har lært om i medievitenskap.

Endre R (24):
Rugen skjælver! Dattera vår er ute i natt …

2006 – oppdatering
Jeg foretok samme enquêten i år («hva skal du gjøre julaften?»), og fikk nøyaktig samme svar som i fjor – med noen urovekkende tillegg:

Sylvia Hyde-Rice (24):
Off, ej vettkj!

Anders Hyde-Rice (22):
Ej ska råne rundt i kjerra mi med juletre på taket! So ska ej gøyme julematen na Sylvia, so ho verte sure! Høhø!

Tor N. (24):
I dag skal jeg skrive samtlige av neste års Calcuttagutt-artikler på laptopen til Camilla, slik at jeg kan lakse triggerfinger'n i 2007.

Camilla U-land (24):
*fnis* I kveld skal jeg søle rødvin på laptopen.

Jon Anders H. (24):
Uff. Sukk. Ut i skogen etter julematen og slippe ut et par primalskrik. Etterpå? Dra ut pluggen på alle snekkene ved Cap Clara, slik at jeg har jobb i fremtida.

Matteus H. (23):
Jag ska kle på mig matrosdressen och titta på Bertil Jonssons julklapptradsjedï. Så ska æ tøgg flæsk og harv laus te Jorda rundt på 80 damer.